من هم شعوب الكريول؟
يستخدم مصطلح الكريول لوصف مجموعات سكانية مختلفة ظهرت خلال فترة الاستعمار. حيث نشأ هذا المصطلح خلال الاستعمار المبكر لغرب إفريقيا من قبل التاج البرتغالي في القرن الخامس عشر، لكن معناه توسع في نواح كثيرة بمرور الوقت.
في الإمبراطورية الاستعمارية الإسبانية، كان يطلق على الكريول أحفاد الأوروبيين؛ في تمييز متعمد عن الإسبان من الدولة الأم. ومع ذلك، يشير المصطلح عمومًا في أماكن أخرى إلى السكان الأصليين المولودين من غير السكان الأصليين. بما في ذلك المنحدرون من أصل أفريقي أو مختلط.
في أمريكا اللاتينية، تُستخدم صفة “كريولو” اليوم أيضاً لوصف جميع العناصر الثقافية التي ليست أصلية حصريًا ولا مستوردة من أوروبا أو إفريقيا. لكنها نشأت في أمريكا تحت تأثير أوروبي أو أفريقي. على سبيل المثال “موسيقى الكريول” (ميرينجو، السالسا، مامبو، ميلونجا، إلخ) أو “مطبخ الكريول”.
ظهور الكريول
مصطلح كريول صاغه التاج البرتغالي أثناء الاستعمار المبكر لغرب أفريقيا، ولا سيما في جزر الرأس الأخضر وغينيا بيساو، وهو مشتق من البرتغالية “كريولو”. في التاريخ الاستعماري المبكر للبرتغال تحت حكم آل أفيس، ظهرت مجتمعات الكريول من الزيجات بين الأزواج من أصول مختلفة من أوروبا وأفريقيا ومن خلال ظهور ثقافة ولغة جديدة ومتميزة.
كان هذا ممكناً فقط في العقود الأولى من التاريخ الاستعماري، طالما لم تحظر القوانين العلمانية أو الدينية الحياة الأسرية. حيث لم يكن لدى معظم الآباء المنحدرين من أصل أوروبي زوجات أحرار. وبالتالي لم يكن لديهم أطفال أحرار أيضاً. وبالتالي كانوا يرغبون في كثير من الأحيان في تحرير أفراد أسرهم المستعبدين.
أين تعيش شعوب الكريول؟
إفريقيا والبرازيل
في الرأس الأخضر والبرازيل، تحت تأثير اليسوعيين، أصبح إطلاق الوصية ممارسة شائعة وظهر مجتمع مختلط حر مع ثقافة وهوية كريولية، على خلاف تام مع قواعد الدولة والكنيسة. لذلك فإن أعضاء هذه الثقافات اليوم في الرأس الأخضر وغينيا بيساو وسيراليون وساو تومي وبرينسيبي وأنغولا وموزمبيق وغيرها من المستوطنات الساحلية البرتغالية السابقة. وكذلك في البرازيل وغيانا يطلقون على أنفسهم اسم الكريول.
في معظم الحالات، ينعكس أصل هؤلاء الأشخاص في مظهرهم. إنهم نصف سلالات، لكن العائلات ذات الأصول الأوروبية أو الأفريقية البحتة أو غيرها من الأصول ربما تم أيضاً استيعابها في الثقافة وتبني هوية كريولية. لكن الرابط للهوية الكريولية هو أساسًا اللغة الكريولية الشائعة.
أمريكا اللاتينية
في أمريكا اللاتينية الناطقة بالإسبانية، يعني مصطلح كريولو: المنحدرين من أصول أهلية لأبوين إسبان (أو أوروبيين آخرين). على عكس أولئك المنحدرين من أصول غير أوروبية أو مختلطة؛ بمعنى أوسع، كل من ولد في أمريكا اللاتينية وله الخصائص المميزة للبلد.
في المستعمرات الإسبانية، كانت المناصب العليا في الإدارة والكنيسة (حكام وأساقفة وغيرهم) مخصصة في البداية للإسبان المولودين في البلاد. بمرور الوقت، تطور الإسبان المولودون في أمريكا أو “الكريولوس” إلى نوع من الطبقة الوسطى، وزاد نفوذهم أكثر فأكثر. من ناحية أخرى، لم يكن لدى الأطفال الفقراء أو غير الشرعيين للإسبان في كثير من الأحيان ممتلكات أو تعلموا التجارة أو ذهبوا إلى التجارة أو تم توظيفهم كمديرين في عقارات الإسبان.
في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، مَثل “الكريولوس” أكبر مجموعة سكانية في معظم المستعمرات الإسبانية (كوبا، هيسبانيولا). أو على الأقل مجموعة كبيرة جدًا من السكان في المدن الكبرى (المكسيك، بيرو). لقد قادوا نضالات التحرر خلال حروب استقلال أمريكا الجنوبية لأنهم أرادوا تحرير أنفسهم من وصاية الإداريين الإسبان واكتساب المزيد من النفوذ الاقتصادي والسياسي.
الولايات المتحدة الأمريكية
في الولايات المتحدة، يشير مصطلح “كريول” إلى أحفاد المهاجرين الفرنسيين أو الإسبان أو أحفاد سكان المستعمرات الفرنسية الكاريبية في الولايات الجنوبية، ولا سيما في لويزيانا. في المقابل، فإن أحفاد سكان أكاديا الذين يعيشون هناك هم الكاجون.
ومع ذلك، لم يتم تعريف المصطلح بشكل واضح، على سبيل المثال، تمت الإشارة أيضاً إلى المهاجرين الألمان الأوائل الذين استقروا على الساحل الألماني على طول نهر المسيسيبي باسم الكريول.
